Read Yiddish literature (in translation) to get a flavor of the lost world of pre-World War II Eastern European Jewry.